A. You must be willing to post at least 3-5 tweets a day, every day, for a week. You will share both your own and relevant third party’s thoughts, stories, information and other content that is somehow linked to Frankfurt.
A. Du erklärst Dich einverstanden, 3-5 Tweets pro Tag, jeden Tag, für eine Woche zu schreiben. Du teilst Deine Gedanken, Geschichten und Informationen – auch von Dritten, die in einem Zusammenhang mit Frankfurt stehen.

B. You live, work or play in Frankfurt or you have a special connection to Frankfurt (please explain it at your application).
B. Du lebst, arbeitest, spielst oder hast eine andere Verbindung zu Frankfurt (bitte in Deiner Bewerbung genauer erklären).

C. You must agree with our Ethical Guidelines.
C. Du bist mit unseren Ethical Guidelines einverstanden.

D. You must be an active Twitter user already. This is so that you’re good to go and can concentrate on what you’re tweeting, not how you’re tweeting, and we can check you don’t spend all your time trying to flog McDonalds vouchers (i.e. you’re a real person, not a spambot!). If you don’t use Twitter now, don’t worry, it’s simple once you’ve had a play for a bit. Sign up, spend a couple of weeks on there, then get in touch.
D. Du bist schon ein aktiver Twitternutzer. Das ist deshalb wichtig, weil wir dann sehen können, ob Du eine reale Person und kein Spam-Bot bist.

E. You can change the profile picture, and adjust the biography to fit you, the background if you like, and you can follow (or unfollow, if the person is really idiotic) who you like.
E. Du kannst das Profilbild in Dein eigenes ändern und Twitterusern folgen oder entfolgen wen du willst.

F. We use for any pictures you post. All you have to do is pick “Twitter” as your default.
F. Wir benutzen um unsere Fotos hochzuladen.

G. We prefer English as language to stay in contact with other Curation accounts or people worldwide, but you can tweet in English and German if you like.
G. Wir bevorzugen Englisch als Sprache, aber auch Deutsch hat sich in letzter Zeit durchgesetzt.

E. All the content which is published here is going to be under an Creative Commons-License (CC BY-NC 3.0).
E. Alle Inhalte stehen unter einer Creative Commons Lizenz.

(Thanks to Kate and @I_amGermany for the ‘inspriation’ and @WeAreHH for the hint)


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s